<\/p>\n
Mais, quel lien entre deux univers totalement oppos\u00e9s ? Une reprise, un titre. Vers la fin de sa carri\u00e8re, Johnny Cash<\/strong>, sous l\u2019impulsion du producteur, Rick\u00a0Rubin<\/strong> a enregistr\u00e9 les albums de la s\u00e9rie American Recordings<\/strong>. Ces albums ont propuls\u00e9 Johnny Cash<\/strong> au sommet des charts, ressuscitant l\u2019homme en noir alors tomb\u00e9 dans un oubli relatif. \u00a0Dans le American IV<\/strong> \u2014 The Man Comes Around<\/strong>, la majorit\u00e9s des pistes sont des reprises. La plus notable et sans doute la plus impressionnante, c\u2019est une reprise d\u2019un titre de Nine Inch Nails<\/strong> \u2014 Hurt<\/strong><\/a>. Sublime, \u00e0 tel point que Trent Reznor\u00a0<\/strong>(qui a compos\u00e9 ce titre), a affirm\u00e9 que la version de Cash \u00e9tait bien plus forte que la sienne. Mais voyez-vous, ce n\u2019est pas de cette reprise dont il est question ici (j\u2019en ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9), mais d\u2019une autre, et du titre Personal Jesus<\/strong> de D\u00e9p\u00eache Mode<\/strong>. On trouve ce titre dans l\u2019album Violator<\/strong>, album \u00e9norme et chef-d\u2019\u0153uvre du groupe. La version de Johnny Cash, accompagn\u00e9 par le guitariste des Red Hot Chili Peppers<\/strong> est tout en d\u00e9pouillement acoustique.<\/p>\n Je vous laisse \u00e9couter les deux versions.<\/p>\n