[en mode reprise] Personal Jesus
Depeche Mode et Johnny Cash
Mais, quel lien entre deux univers totalement opposés ? Une reprise, un titre. Vers la fin de sa carrière, Johnny Cash, sous l’impulsion du producteur, Rick Rubin a enregistré les albums de la série American Recordings. Ces albums ont propulsé Johnny Cash au sommet des charts, ressuscitant l’homme en noir alors tombé dans un oubli relatif. Dans le American IV — The Man Comes Around, la majorités des pistes sont des reprises. La plus notable et sans doute la plus impressionnante, c’est une reprise d’un titre de Nine Inch Nails — Hurt. Sublime, à tel point que Trent Reznor (qui a composé ce titre), a affirmé que la version de Cash était bien plus forte que la sienne. Mais voyez-vous, ce n’est pas de cette reprise dont il est question ici (j’en ai déjà parlé), mais d’une autre, et du titre Personal Jesus de Dépêche Mode. On trouve ce titre dans l’album Violator, album énorme et chef-d’œuvre du groupe. La version de Johnny Cash, accompagné par le guitariste des Red Hot Chili Peppers est tout en dépouillement acoustique.
Je vous laisse écouter les deux versions.
Je suis assez d’accord avec toi, le problème avec Johnny Cash, ce n’est pas la voix, excellente dans son genre, mais le répertoire. Ici, dans un album de reprises, ça fonctionne étonnamment bien, mais le plus souvent, c’est un répertoire de Country music qu’il faut aimer -et je n’aime pas, avec ou sans a priori 😉 -.
Et pourtant, on a tous des a priori sur la Country : machiste — raciste — réactionnaire (ce que n’était pas du tout Johnny Cash) — ringarde — etc… Mais quand tu écoutes par exemple un artiste comme Townes Van Zandt, on se rend compte que les clichés qui collent à la peau de cette musique ne sont pas toujours vrais même si c’est assez souvent le cas ! Bon, en même temps un Townes Van Zandt détonait dans le monde très « fermé » de la country traditionnelle.
C’est la musique que je n’apprécie pas outre mesure, les paroles, à la limite, je m’en fiche un peu, de toute manière, ça tourne toujours autour des mêmes thèmes, à peu de choses près…
Je suis assez d’accord ! 😉 Les stéréotypes se retrouvent aussi dans la musique !
Je suis d’accord avec Trent Reznor, et je serais d’accord avec Dépêche Mode s’il disait pareil.
J’aime beaucoup la voix de Johnny Cash vieillard.
J’ai eu beaucoup de mal à écouter Johnny Cash à cause d’un a priori assez idiot autour de la musique Country ! Mais Johnny Cash était d’une autre trempe ! L’album At Folsom Prison est magistral. Et la série American Recordings fait entendre un magnifique vieillard et une voix émouvante dans ses faiblesses et ses rides ! Et ses reprises sont sublimes !